برچسب ها - ترجمه

برچسب: ترجمه

از امام مجتبی( علیه السلام ) نقل است که هیچ فردی را ندیدم، مگر آن‌که آثار حماقت را در او مشاهده کردم! آیا امام دوم( علیه السلام ) تمام مردم را بی‌خرد می‌دانست؟!

اتابکی پرویز رهاورد خرد ترجمه تحف العقول ص 234 تهران...

کد خبر: ۲۱۱۳۰۱ تاریخ انتشار: ۱۳۹۸/۱۰/۱۵

درد دل کردن و بیان مشکلات مالی، جسمی و ..... برای دوست و آشنا از نظر اسلام چه حکمی دارد؟

1414ق 3 کلینی محمد بن یعقوب کافی ترجمه مصطفوی سید...

کد خبر: ۲۱۱۱۸۹ تاریخ انتشار: ۱۳۹۸/۱۰/۱۴

آیا اثر خون عمرو بن عبدود بر شمشیر امام علی( علیه السلام ) ماند، تا فرشتگان بر او درود فرستند؟!

ترجمه صحیح روایت این است هنگامی که امام علی علیه...

کد خبر: ۲۱۱۱۴۹ تاریخ انتشار: ۱۳۹۸/۱۰/۱۴

ترجمه دقیق این سخن امام علی( علیه السلام ) چیست که می‌فرماید: «اَلْعَقْلُ غِطَاءٌ سَتِیرٌ وَ اَلْفَضْلُ جَمَالٌ ظَاهِرٌ»؟

ابتدا باید گفت هر ترجمه ای می تواند - حتی... ترجمه های شیواتر ارزیابی شود از این رو نمی توان... ادعا کرد که دقیق تر از فلان ترجمه نمی توان...

شیعه نیوز پرسش ترجمه دقیق و مفهوم این روایت چیست... وَ تَظْهَرْ لَک الْمَحَبَّةُ» 2 ابتدا باید گفت هر ترجمه... باشد - ضعیف تر از ترجمه های شیواتر ارزیابی شود... از فلان ترجمه نمی توان یافت به هر حال با...

کد خبر: ۲۱۱۱۰۸ تاریخ انتشار: ۱۳۹۸/۱۰/۱۴

«الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی عَلَا فِی‏ تَوَحُّدِهِ‏ وَ دَنَا فِی‏ تَفَرُّدِهِ‏‏». «توحّد» و «تفرّد» در این سخن پیامبر اسلام( صلی الله علیه و آله و سلم ) در فراز آغازین خطبه غدیر چه تفاوتی با هم دارند؟

شیعه نیوز پرسش ترجمه صحیح و توضیح عبارت « الحمد...

کد خبر: ۲۱۱۱۰۷ تاریخ انتشار: ۱۳۹۸/۱۰/۱۴

آیا ارزش اجسام و حیوانات نیز تابعی از رفتار آنان است. به عنوان نمونه، آیا بین اسبی که امام حسین( علیه السلام ) بر آن سوار شده و به نبرد می‌پرداختند با اسبانی که بر پیکرشان تاختند، تفاوتی وجود دارد؟!

تفسیر القرآن ترجمه موسوی همدانی سید محمد باقر ج 7...

کد خبر: ۲۱۱۰۵۹ تاریخ انتشار: ۱۳۹۸/۱۰/۱۲

آیا امام رضا( علیه السلام ) در ارتباط با صوفی فرمود، کسی به آنان نمی‌گرود مگر از روی مکر و حیله، گمراهی و یا حماقت؟!

متن و ترجمه روایت چنین است امام رضا علیه السلام...

کد خبر: ۲۱۱۰۴۷ تاریخ انتشار: ۱۳۹۸/۱۰/۱۲

معنای تمثل روح در داستان حضرت مریم( علیه السلام ) چیست؟

ایجاد آفرینش گردیده است پاسخ تفصیلی ترجمه ی آیه ی...