الذين يحملون العرش و من حوله يسبّحون بحمد ربهم و يؤمنون به و يستغفرون للذين آمنوا ربنا وسعت كل شى ء رحمه و علما فاغفرللذين تابوا و اتّبعوا سبيلك وقهم عذاب الجحيم. ربنا و أدخلهم جنات عدن التى وعدتهم و من صلح من آبائهم و أزواجهم و ذرياتهم انك أنت العزيز الحكيم. وقهم السيئات و من تق السيئات يومئذ فقد رحمته و ذلك هو الفوز العظيم . [1]
حاملان عرش و آنان كه پيرامون آنند، پروردگارشان را ستايش مى كنند و به او ايمان دارند و براى مؤمنان آمرزش مى خواهند و مى گويند: پروردگارا رحمت و علم تو همه چيز را فرا گرفته است. پس كسانى را كه توبه كردند و راه تو را پى گرفتند بيامرز و از عذاب جهنم نگاه دار! پروردگارا، آنان را و پدران و همسران و فرزندان صالحشان را به بهشت هاى برينى كه وعده شان فرمودى، وارد كن، كه تو توانا و حكيمى. آنان را از بدى ها نگاه دار، كه هر كس را امروز از بدى ها نگاه دارى، او را مشمول رحمتت ساخته اى، اين همان رستگارى بزرگ است.
ابوالاسود دئلى مى گويد:
علی بن ابی طالب علیه السلام فرمود: فرشتگان سال ها و ماه ها درنگ كردند و جز براى رسول خدا صلی الله علیه و آله و براى من استغفار نمى كردند، و دو آيه الذين يحملون العرش...انك أنت العزيز الحكيم در حق ما نازل شد.
گروهى از منافقان گفتند: پس جمله من آبائهم و ذرياتهم درباره چه كسانى نازل شده است؟ علی علیه السلام گفت: سبحان الله! آيا ابراهيم و اسماعيل و اسحاق و يعقوب پدران ما نيستند؟؟! [2]
پی نوشت :
[1]. سوره مؤمن، آيه 9-7.
[2] . ابن عساكر، تاريخ مدينه دمشق، ج 37، ص 29.
T