شیعه نیوز | خبرگزاری شیعیان جهان | SHIA NEWS

برچسب ها - تحت اللفظى
برچسب: تحت اللفظى
تحت عنوان مقاله ای در باب اسلام به چاپ رسیده... و آیات به صورت تحت اللفظی ترجمه نشده است ۲...
کد خبر: ۲۹۲۸۰۶   تاریخ انتشار: ۱۴۰۳/۰۲/۲۳


هر چند که روزه در یهود تعنیت معنای تحت اللفظی...
کد خبر: ۲۷۷۹۵۶   تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۱/۰۵


ای با تفسیر تحت اللفظی شان از اسلام در آنجا... می شود این نشریه همچنین می نویسد تحت پوشش محافظه...
کد خبر: ۲۶۶۱۷۴   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۱۱/۱۱


مورد علاقه مالزیایی ها « ته تاریک» به معنای تحت... دستشویی را ندارند در این مدت عروس و داماد تحت...
کد خبر: ۲۴۸۹۲۹   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۱۰/۲۷


کار داشت 40 نفر بود 8 عبارت تحت اللفظی «...
کد خبر: ۲۴۴۳۰۰   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۹/۰۱


فضا طالبان به فکر ایجاد دولت اسلامی تحت « اصول... اسلامی» افتادند نام طالبان که معنای تحت اللفظی آن «... این گروه ۹۰ درصد خاک افغانستان را تحت کنترل داشتند... تهاجم امریکا طالبان تحت رهبری ملا عمر گروه های جنگی...
کد خبر: ۲۳۱۵۹۷   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۴/۱۰


معنی تحت اللفظی این چوربا یعنی "آش ییلاق" من این...
کد خبر: ۲۲۵۷۴۵   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۲/۱۴


درک متون مذهبی نباید تنها به ترجمۀ تحت اللفظی متون...
کد خبر: ۲۲۰۷۰۹   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۱/۰۵


در کتابی تحت عنوان نهج البلاغة گرد آوری شده است...
اسلام مرحوم سید رضی در کتابی تحت عنوان نهج البلاغة... ادبی جایگاه ویژه ای ندارد سومی به ترجمه تحت اللفظی... نام بردن از برخی تحت عنوان بهترین ها نوعی تبلیغ...
کد خبر: ۲۲۰۲۲۵   تاریخ انتشار: ۱۳۹۸/۱۲/۲۹


تنها معنای تحت اللفظی مراد باشد در همین راستا محتوای...
کد خبر: ۲۱۱۵۰۴   تاریخ انتشار: ۱۳۹۸/۱۰/۱۶


همخوانی داشته باشد نه آن که تنها معنای تحت اللفظی...
تنها معنای تحت اللفظی مراد باشد در همین راستا محتوای...
کد خبر: ۲۰۵۰۸۶   تاریخ انتشار: ۱۳۹۸/۰۹/۰۷


خوانی قرآن و ترجمه کلمه به کلمه قرآن تحت اللفظی...
کد خبر: ۲۰۲۸۲۱   تاریخ انتشار: ۱۳۹۸/۰۸/۲۱


تحت اللفظى یا همگام ترجمه آزاد و ترجمه تفسیرى ...
عبارت اند از ترجمه تحت اللفظى یا همگام ترجمه آزاد... و کشف مراد و مدلول آنها» ترجمه هرچه باشد تحت... اللفظى یا آزاد یا تفسیری با تفسیر متفاوت است از... سه گونه انجام شود 1 ترجمه تحت اللفظى یا همگام...
کد خبر: ۲۰۲۱۹۴   تاریخ انتشار: ۱۳۹۸/۰۸/۱۶


لذا نباید به ترجمۀ تحت اللفظی بسنده نمود البته بسیاری...
در آن آشنا بود لذا نباید به ترجمۀ تحت اللفظی... تحت شمول این آیه قرار نخواهند گرفت روایتی در همین... السلام تحت شمول آیه قرار نخواهد گرفت اما اگر از...
کد خبر: ۲۰۱۸۱۹   تاریخ انتشار: ۱۳۹۸/۰۸/۱۳


روزنامه سعودی الریاض به سبب ترجمه تحت اللفظی خبری از...
های سوری اعلام کرد این اشتباه در پی ترجمه تحت...
کد خبر: ۱۲۳۴۷۲   تاریخ انتشار: ۱۳۹۵/۰۵/۱۶


تسوتان تئوفائف:
تحت اللفظی بودند و ساختار زبان مقصد رعایت نمی شد...
کد خبر: ۱۱۸۰۲۳   تاریخ انتشار: ۱۳۹۵/۰۲/۲۲


ترجمه دو روش اصلی ترجمه تحت اللفظی و ترجمه به...
کد خبر: ۱۱۷۷۰۱   تاریخ انتشار: ۱۳۹۵/۰۲/۱۸


تحت اللفظی قرآن اقوال و سنّت پیامبر اسلام را دنبال... قلمرویی را تحت کنترل خود ندارد تقریباً تمامی رهبران زندۀ...
کد خبر: ۱۰۶۵۹۰   تاریخ انتشار: ۱۳۹۴/۰۹/۰۶


گسترش داد و همزمان تحت استراتژی توسعه غربی سرمایه گذاری... تنها پس از قرن 18 بود که پکن تحت سلسله... اعمال کند منطقه ای که ترجمه ی تحت اللفظی نام...
کد خبر: ۹۳۰۱۸   تاریخ انتشار: ۱۳۹۴/۰۴/۰۷


معنای تحت اللفظی نام شان است این محصول بر ساختمان...
کد خبر: ۸۲۷۳۷   تاریخ انتشار: ۱۳۹۳/۱۰/۲۶