SHIA-NEWS شيعه نيوز:
به گزارش «شيعه نيوز» به نقل از مهر ، همزمان با عید مبعث و طی مراسمی از سه کتاب چاپ کردی سنن النبی، صحیفه
سجادیه و چاپ فارسی بوستان نبوی که توسط اداره کل تبلیغات اسلامی استان
اجرا شده بود با حضور نماینده ولی فقیه در کردستان رونمایی شد.
روز گذشته و طی مراسمی همزمان با افتتاح و دارالقرآن کریم استان کردستان از سه کتاب چاپ شده توسط اداره کل تبلیغات اسلامی استان رونمایی شد و برای اولین بار در کشور سنن النبی و صحیفه سجادیه با زبان کردی وارد بازار شد.
در این مراسم از کتاب سنن النبی نوشته علامه سید محمد حسین طباطبایی با ترجمه کردی عماد کریمیان در 227 صحفه و کتاب صحیفه سجادیه با ترجمه منظوم توفیق مرادی در 513 صحفه که با حمایت تبلیغات اسلامی استان کردستان انجام شده بود رونمایی شد.
در این مراسم همچنین کتاب بوستان نبوی نوشته احمد عظیمی زاده در 755 صحفه که با حمایت تبلیغات اسلامی استان کردستان چاپ شده بود نیز با زبان فارسی رونمایی و این کتاب نیز وارد بازار شد.
مدیر کل تبلیغات اسلامی استان کردستان در این مراسم اظهار داشت: تبلیغات اسلامی استان کردستان در راستای بومی سازی فعالیت های دینی و فرهنگی خود و با هدف توجه به تامین نیازهای مخاطبان در حوزه های مختلف اقدام به چاپ و عرضه کتاب های دینی و مذهبی با زبان کردی می کند.
حجت الاسلام مسعود صفی یاری گفت: بعد از سفر مقام معظم رهبری به استان کردستان در سال 88 و تاکید معظم له بر جایگاه و ارزش زبان کردی تبلیغات اسلامی استان اقدام به ترجمه کتاب های مختلفی به زبان کردی کرده و این طرح همچنان در سال جاری ادامه خواهد داشت.
وی یادآور شد: صحیفه سجادیه به دلیل اهمیت و جایگاهی که دارد از سال گذشته به دو مترجم ارائه شد و خوشبختانه ترجمه منظوم آن آماده و امروز شاهد رونمایی از آن هستیم و البته ترجمه دیگر این کتاب نیز تا قبل از ماه مبارک رمضان آماده شده و وارد بازار می شود.
مدیرکل تبلیغات اسلامی استان کردستان با اشاره به اینکه 90 درصد از برنامه های تبلیغات اسلامی استان در سال جاری به صورت جدید اجرا می شود بیان کرد: تبلیغات اسلامی استان در سال جاری نوآوری و بومی سازی را به عنوان شعار و هدف اصلی خود انتخاب کرده است.
در ادامه این مراسم نماینده ولی فقیه در استان کردستان بیان کرد: چاپ و عرضه کتاب های دینی و مذهبی به زبان کردی در راستای توجه به نیازهای مخاطب اقدام بسیار ارزشمندی است که ضمن تقدیر از مدیرکل تبلیغات اسلامی استان انتظار می رود این رویه ادامه داشته باشد.
حجت الاسلام سید محمد حسینی شاهرودی یادآور شد: توجه به ارائه و عرضه آثار مکتوب در حوزه دینی و مذهبی یکی از نیازهای اصلی است که خوشبختانه در سال جاری اقدامات خوبی در این بخش اجرا شده است و باید این روند را تسریع و تقویت کرد.
وی در بخش دیگری از سخنان خود با اشاره به افتتاح دارالقران کریم استان کردستان گفت: قرآن که معجزه پیامبر اسلام (صلي الله عليه و آله) است باید در تمام بخش های زندگی ما مسلمانان جریان پیدا کند و زمانی که این مهم محقق شد بدون شک جامعه ای سالم و به دو از هرگونه انحرافی خواهیم داشت.
نماینده ولی فقیه در استان کردستان افزود: قرآن کریم در تمام حوزه ها الگوهای بسیار خوبی را برای سعادت و خوشبختی مسلمانان ارائه کرده است و ما باید تلاش کنیم تا آموزه های این کتاب آسمانی را با استفاده از تکنولوژی های جدید به اقشار مختلف مردم به ویژه جوانان ارائه کنیم.
