به گزارش «شیعه نیوز»، در سالهای گذشته، کانادا همواره به انتقاد از سیاست‌های حقوق‌بشری عربستان مشغول بوده و این موضوع همواره با بی‌توجهی این رژیم مواجه می‌شده است؛ یعنی هردو کشور کار خود را انجام می‌دادند، کانادا انتقاد می‌کرد و عربستان هم هیچ توجهی به این انتقادات نداشت. اما به یکباره چه شد که رژیم سعودی اینقدر با موضع حقوق‌بشری کانادا عصبانی شد؟
چند منبع مطلع دلیل عصبانیت و اقدامات افراطی عربستان در مواجهه با کانادا را تنها در توییت عربی سفارت کانادا در ریاض می‌دانند. درحقیقت وزیر خارجه کانادا در توییتی، از بازداشت یک فعال زن انتقاد کرد و خواستار آزادی او و دیگران شد. تا اینجای کار مشکلی نبود. اما پس از اینکه سفارت کانادا در عربستان، این توییت را به زبان عربی ترجمه کرد بحران شروع شد. منابع آگاه می‌گویند حاکمان رژیم سعودی به خاطر تاثیراتی که این توییت عربی روی شهروندان این کشور دارد، اینچنین با کانادا به شدت برخورد کرده‌اند. درحقیقت عربستان نگران تاثیری است که چنین مواضعی روی شهروندان سعودی می‌گذارد.
