نمایندگان پارلمان انگلیس از احزاب کارگر، محافظه کار، لیبرال دموکرات و حزب سبز در نامه ای سر گشاده،یکصدا مخالفت خود را با مقاله «ترور کاواناگ» سرمقاله نویس سابق روزنامه سان اعلام کردند.
کاواناگ در این مقاله استدلال کرده بود که اسلام «یک ترس ناگسستنی» است که انگلیس و اروپا را متحد می کند، اما ادعا می کند که این پدیده به شکل صحیحی سیاسی سرکوب شده است.
او در این مقاله از الفاظی شبه نازی ها در قبال مسلمانان استفاده کرده بود. این اقدام وی خشم نمایندگان را به دنبال داشت و 107 نماینده به رهبری «ناز شاه» آن را امضا کردند. سیاستمدارانی چون «بارونس وارسی» و «آنا سوبری» جزو امضاکنندگان این نامه هستند.
«جرمی کوربین» رهبر حزب کارگر در لیست امضاکنندگان نیست، اما از محتوای این نامه استقبال، و تاکید می کند این روزنامه اظهاراتی را علیه اسلام هراسی منتشر کرده و کلیه جوامع را آزار داده است.
وی افزود: «این مقاله اشتباه است، خطرناک است و باید محکوم شود، همانطور که نامه ناز شاه این کار را کرده است.»
این نامه همچنین پس از آن منتشر شد که سازمان های یهودی و مسلمان هم شکایتی مشترک از این مقاله به سازمان تنظیم مقررات مطبوعاتی کرد.
در این نامه آمده است: در قرن 21 شوکه کننده است که یک تحلیلگر چنین الفاظ شبه نازی را در قبال یک اقلیت به کار برد.
در روز سه شنبه نماینده ای از سازمان تنظیم مقررات مطبوعاتی اعلام کرد 150 مورد شکایت از این مقاله دریافت کرده است.
در پی این اعتراض سخنگوی روزنامه سان گفت: ما اتهامات وارد شده به نویسنده این مقاله، در مورد تحریک به اسلام‌هراسی را رد می‌کنیم. نویسنده این مقاله تنها رابطه میان مهاجرت، دین و جنایت را در حادثه تجاوز گروهی اخیر در انگلیس توسط تعدادی پاکستانی‌تبار، بررسی کرده است.
