به گزارش«شیعه نیوز»، نشريه الفرقان كويت با اعلام اين خبر نوشت: اين نسخه كه بايد نام آن را كتاب آيات شيطانی گذاشت، قرآنی تحريف شده محسوب می‌شود كه با جلدی شكيل به چاپ رسيده و در كشورهای حاشيه خليج فارس به‌ويژه در كويت توزيع شده است.
اين نشريه می‌افزايد: دو شركت انتشاراتی آمريكايی با نام «Omega 2001» و «wine Press» به چاپ و نشر الفرقان الحق اقدام كرده‌اند كه 366 صفحه و 77 سوره دارد و به دو زبان عربی و انگليسی در حال حاضر در ميان دانش‌آموزان خارجی مدارس غيرانتفاعی كويت توزيع شده است.
در مقدمه ناشر اين كتاب شيطانی آمده است: الفرقان الحق، كتابی مقدس برای قرن 21 است كه می‌توان آن را «كتاب صلح» و يا «مصحف اديان ثلاثه»(اسلام، يهود و مسيحيت) ناميد.
اين كتاب با اين جمله «باسم الأب الكلمة الروح الإله الواحد الأوحد. مثلث التوحيد.. موحد التثليث ما تعدد» كه در برگيرنده عقايد مسيحيان درباره «تثليث» است، آغاز می‌شود و فاتحه، محبت، مسيح، ثالوث، مارقين، صلب، ماكرين، انجيل، اساطير، كافرين، تنزيل، تحريف، اضحی، عبس و شهيد از جمله عنوان سوره‌هايی است كه در آن به چاپ رسيده است!