به گزارش «شیعه نیوز» به نقل از ابنا، ناشر این کتاب گفته است: این اثر توصیفی از شخصیت پیامبر (ص) را به زبان آلمانی عرضه می نماید، تألیف امام الترمذی است و یک اثر تاریخی درباره رسول خدا محسوب می شود و مشتمل بر مجموعه روایاتی است که عمدتا به «شمائل» معروف هستند.
کتاب «پیامبر اینگونه بود» (So war der Prophet) تألیف امام ابو عیسی محمد الترمذی (Imam Abu Isa Muhammed al-Tirmidhi) که «عبدالحافظ ونتسل» (Abd- al-Hafidh Wentzel) آن را به آلمانی برگردانده در 307 صفحه در سال 2008 از سوی انتشارات وردا (Warda Publikation) منتشر شده و به شماره شابک ISBN-13: 978-3-93-919105-6 و به قیمت 5/22 یورو به بازار کتاب کشورهای آلمانی زبان عرضه شده است.