SHIA-NEWS.COM شیعه نیوز:
به گزارش «شیعه نیوز» ، اين مجموعه تلويزيوني در 14 قسمت 40 دقيقه اي به مديريت امين عباس اف در شركت سلام استوديو در كشور آذربايجان به زبان آذري دوبله شده است. دوبله اين سريال از اوايل اسفند ماه سال گذشته آغاز شده و 2 ماه به طول انجاميده است.
شاهين يحيي يف از ابتدای دي ماه سال گذشته و در طول يك ماه و نيم متون" جابربن حیان" را به آذری ترجمه کرده است، ويراستاري آن بر عهده واقيف اصلان اف و صدابرداري نيز بر عهده خطايي علي و الدار نظرلي بوده است.
مجموعه تلويزيوني "جابربن حيان" به تهيه كنندگي محمدتقی انصاری از تولیدات شبکه الکوثر است و زندگي علمي و پرفراز و نشيب جابربن حیان شاگرد ایرانی و برجسته امام جعفر صادق ع) را روایت مي كند. مقطعی از زندگی وی شامل سفر از خراسان به سمت مدينه و جوار امام صادق (ع) و حوادثی که در این سفر برای این دانشمند بزرگ اسلامی رخ می دهد، بخش اعظم ماجراهای این سریال را تشکیل می دهند.
دوبله آذری سریال داستانی" جابربن حیان" ساخته جواد افشار هر روز ساعت 30/20 به وقت تهران روی آنتن سیمای آذری شبکه جهانی سحر است.
منبع: ابنا