حضور گسترده زائران ايراني بارگاه رسول الله الاعظم حضرت محمد مصطفي (ص) ، "فارسي " را به زبان دوم مدينه النبي شهر آن حضرت، مبدل ساخته است. ...
کد خبر: ۳۲۲۵
۰۰:۰۰ - ۲۰ مرداد ۱۳۸۷
درگردشي در سطح شهر مدينه علاوه بر زائراني که به صورت فردي و يا خانوادگي درزيارت و يا آمد و شد هستند ، گروههايي از زائران را نيز مي توان ديد که با هم مشغول زيارت و يا گردش و خريد مي باشند و به فارسي وبعضا با گويش هاي رايج ايراني سخن مي گويند.
چنين حضور گسترده اي موجب آن شده است تا اگر نگوييم همه ، اغلب صاحبان فروشگاهها و مغازه هاي بزرگ و کوچک در مدينه النبي (ص) به عنوان يک نيازاساسي براي ارتباطات با زائران ايراني زبان فارسي را ياد بگيرند و يا از فارسي دانهايي که عموما افغاني و يا تاجيک هستند ، استفاده کنند.
"حاج آقا بفرماييد " ، " حاجيه خانم بفرماييد " را هر زائر ايراني در عبور از خيابانهاي مدينه و از مقابل فروشگاهها و مغازه ها مي شنود که از او براي خريد دعوت مي شود.
" طاهر" که پدرش اهل "گوراب " در تاجيکستان است ، مي گويد که بعد از مهاجرت پدرش به عربستان سعودي در مدينه منوره متولد شده است و چون فارسي مي داند توسط يک تاجر افغان براي کار در مغازه او در مقابل روزي 80 ريال سعودي - نزديک به 23هزار تومان - استخدام شده است .
طاهر ، زائران ايراني را "افرادي پولدار " و در عين حال علاقه مند به خريد توصيف مي کند .
وي مي گويد که مي دانم ايراني ها بعد از زيارت سوغاتي هاي بسياري مي خرند . آنها براي کوچک و بزرگ خانواده ، فاميل و حتي همسايه هاسوغات مي خرند.
" محمد صالح " اهل مصر يک سال و اندي است که در مدينه غرفه اي کوچک در بازار دستفروشان خيابان ملک خالد دارد .
صالح که با عبور هر ايراني از مقابل غرفه اش از او براي خريد دعوت مي کند ، زبان فارسي را تا آن حدي ياد گرفته است که به او امکان مي دهد تا براحتي با زائران ايراني معامله کند و حتي "چانه " بزند.
صالح مي گويد که بازار چانه زني دراينجا خيلي داغ است ! وکمتر معامله اي بدون آن صورت مي گيرد .
زائران ايراني که به سرزمين وحي مشرف مي شوند بر طبق برنامه ابتدا به مدينه النبي (ص) مشرف مي شوند و سپس راهي مکه شده و به زيارت بيت الله الحرام نائل مي آيند.
اين سفر شايد به دلايلي براي برخي زائران تکرار شدني نباشد و لذا توصيه مي شود تا زائران وقت خود را بيشتر به عبادت و زيارت اختصاص دهند وخريد سوغاتي را که ضرورتي در تهيه آن مي دانند ، به روزهاي آخر سفر اختصاص دهند که اخلالي در مناسک و زيارتهاي آنها بوجود نياورد و به علاوه در عزيمت آنها از مدينه به مکه و از مکه به جده مشکل ساز نباشد .
بر طبق برنامه ريزي صورت گرفته روزانه سه هزار زائر ايراني وارد مدينه النبي (ص) مي شوند که چون يک هفته در اين شهر ساکن خواهند بود ، بطور متوسط در هر روز نزديک به 28هزار زائر ايراني در مدينه مقيم هستند.
اغلب کالاهاي موجود در بازار مدينه ، کالاهاي بي کيفيت و يا با کيفيت پايين چيني است که با قيمتي به مراتب بالاتر از ايران فروخته مي شود ، ضمن اينکه همان کالاها ولي با کيفيت بالا و توليد داخل را مي توان دربازارهاي ايران تهيه کرد که به اقتصاد ملي نيز کمک مي شود.