«شیعه نیوز»: حضرت صادق (ع) نقل‌کرده‌اند از حضرت سجاد(ع) :
هرگاه این کلمات را بگویم، اگر جن و انس به زیان من گرد آیند باکی ندارم.
بِسْمِ اللّٰهِ وَبِاللّٰهِ ، وَمِنَ اللّٰهِ ، وَ إِلَى اللّٰهِ ، وَفِی سَبِیلِ اللّٰهِ ، وَعَلَىٰ مِلَّهِ رَسُولِ اللّٰهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَیْهِ وَآلِهِ . اللّٰهُمَّ إِلَیْکَ أَسْلَمْتُ نَفْسِی ، وَ إِلَیْکَ وَجَّهْتُ وَجْهِی ، وَ إِلَیْکَ أَلْجَأْتُ ظَهْرِی ، وَ إِلَیْکَ فَوَّضْتُ أَمْرِی ، اللّٰهُمَّ احْفَظْنِی بِحِفْظِ الْإِیمانِ مِنْ بَیْنِ یَدَیَّ وَمِنْ خَلْفِی ، وَعَنْ یَمِینِی وَعَنْ شِمالِی ، وَمِنْ فَوْقِی وَمِنْ تَحْتِی ، وَما قِبَلِی ، وَادْفَعْ عَنِّی بِحَوْ لِکَ وَقُوَّتِکَ ، فَإِنَّهُ لَاحَوْلَ وَلَا قُوَّهَ إِلّا بِکَ.
ترجمه :
به نام خدا و به خدا و از خدا و به سوی خدا و در راه خدا و بر آیین رسول خدا (درود خدا بر او و خاندانش)، خدایا خویشتن را تسلیم تو کردم و رویم را به جانب تو متوجه نمودم و به تو پشت‌گرم شدم و کارم را به تو واگذاشتم، خدایا مرا به حفظ ایمان حفظ کن، از پیش رویم و از پشت سرم و از سمت راست و چپم و از بالای سرم و زیر پایم و آنچه نزد من است، به حول و نیرویت از من دور کن، زیرا جنبش و نیرویی جز به تو نیست.
این دعا را نوشته و همواره همراه خود نگه دارید:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ وَ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى کُلِّ شَیْءٍ عِلْماً وَ حَسْبُنَا اللَّهُ وَ نِعْمَ الْوَکِیلُ عَلَیْهِ تَوَکَّلْتُ وَ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِیمِ أُعِیذُ صَاحِبَ کِتَابِی هَذَا فُلَانَ ابْنَ فُلَانٍ مِنْ جَمِیعِ الْأَوْجَاعِ وَ الْأَسْقَامِ وِ مِنَ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ وَ مِنَ الصَّادِرِ وَ الْوَارِدِ الصَّادِرِ مِنَ الدَّاخِلِ وَ الْخَارِجِ وَ مِنَ الْعَامِلِ وَ الْآمِرِ وَ الْقَاطِنِ وَ الْبَادِی وَ مِنَ الصَّائِبِ الطَّارِقِ وَ صَاحِبِ اللَّیْلِ وَ مَا عَسْعَسَ وَ النَّهَارِ وَ مَا ضَحَى وَ مِنْ جَمِیعِ الطَّوَارِقِ إِلَّا طَارِقاً یَطْرُقُ بِخَیْرٍ فَإِنِّی أُعِیذُهُ بِاللَّهِ وَ أَحْرُزُهُ وَ أَمْنَعُهُ بِاللَّهِ الَّذِی لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الَّذِی آمَنْتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِیلَ وَ بِالَّذِی أَنْزَلَ عَلَى عَبْدِهِ الْکِتَابَ وَ لَمْ یَجْعَلْ لَهُ عِوَجاً قَیِّماً وَ الصَّافَّاتِ صَفّاً فَالزَّاجِرَاتِ زَجْراً فَالتَّالِیَاتِ ذِکْراً وَ بِ ص وَ بِ ق وَ الْقُرْآنِ ذِی الذِّکْرِ وَ بِالذَّارِیَاتِ ذَرْواً فَالْحَامِلَاتِ وِقْراً فَالْجَارِیَاتِ یُسْراً وَ بِ ق وَ الْقُرْآنِ الْمَجِیدِ وَ أُعِیذُهُ بِالطُّورِ وَ کِتَابٍ مَسْطُورٍ وَ بِالنَّجْمِ إِذَا هَوَى وَ بِاللَّیْلِ إِذَا یَغْشَى وَ بِالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى وَ بِالطَّاهِرِ الطُّهْرِ وَ بِالْعَظِیمِ الْحَنَّانِ الْمَنَّانِ وَ السَّبْعِ الْمَثَانِی وَ الْقُرْآنِ الْعَظِیمِ أُعِیذُهُ بِاللَّهِ مِنْ کُلِّ سُوءٍ وَ سُقْمٍ وَ کُلِّ جِنِّیٍّ وَ جِنِّیَّهٍ وَ شَیْطَانٍ وَ شَیْطَانَهٍ وَ سَاحِرٍ وَ سَاحِرَهٍ وَ غُولٍ وَ غُولَهٍ وَ قَرِیبٍ وَ بَعِیدٍ مِنْ ذَکَرٍ أَوْ أُنْثَى مِنْ عَجَمِیٍّ وَ فَصِیحٍ وَ سَقِیمٍ وَ دَاخِلٍ وَ خَارِجٍ أُعِیذُهُ بِاللَّهِ الَّذِی لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِکُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَیْمِنُ الْعَزِیزُ الْجَبَّارُ الْمُتَکَبِّرُ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا یُشْرِکُونَ هُوَ اللَّهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى یُسَبِّحُ لَهُ مَنْ فِی السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ وَ هُوَ الْعَزِیزُ الْحَکِیمُ یَا هُوَ
منبع: دعاگو