«مرگ، نسبت به اتفاقات بعد از آن همچون شاخ زدن بُز است!» معنای این روایت پیامبر( صلی الله علیه و آله و سلم ) چیست؟

شیعه نیوز:
پرسش
مقصود از این روایت که رسول خدا( صلی الله علیه و آله و سلم ) فرمود: «مرگ، نسبت به ما بعد آن همچون شاخ زدن بُز است»، چیست؟ آن‌را توضیح دهید.
پاسخ اجمالی
در برخی از منابع حدیثی اهل سنت[1] از پیامبر اکرم( صلی الله علیه و آله و سلم ) نقل شده است: «مَا الْمَوْتُ فِیمَا بَعْدَهُ إِلَّا کَنَطْحَةِ عَنْزٍ»؛[2] مرگ نسبت به ما بعد آن مانند شاخ زدن بُز است.
علمای اهل سنت در شرح این حدیث گفته‌اند:‌ خود مرگ با تمام سختی و شدتی که دارد اما در مقام مقایسه با بعد از خود، سختی آن همچون شاخ زدن یک بز به انسان است و حوادث بعد از مرگ بسیار دشوارتر از خود مرگ خواهد بود. وقایعی مانند: ظلمت و تاریکی قبر، سؤال‌های نکیر و منکر، عذاب قبر(نسبت به گناه‌کاران)، برپایی قیامت، سؤال از کوچک‌ترین اعمال، عبور از پل صراط و ... . پس مرگ در مقایسه به وقایع و حالات بعد از آن حقیر و کوچک است.[3]
[1]. این روایت در منابع حدیثی شیعه وجود ندارد.
[2]. أبو القاسم طبرانی، سلیمان بن أحمد، المعجم الأوسط، ج 8، ص 168، قاهره، دار الحرمین، بی‌تا.
[3]. مناوی، زین الدین محمد، فیض القدیر شرح الجامع الصغیر، ج 5، ص 406، مصر، المکتبة التجاریة الکبرى، چاپ اول، 1356ق.

آیات مرتبط

سوره آل عمران (185) : كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ۗ وَإِنَّمَا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۖ فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ ۗ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ
سوره النساء (78) : أَيْنَمَا تَكُونُوا يُدْرِكْكُمُ الْمَوْتُ وَلَوْ كُنْتُمْ فِي بُرُوجٍ مُشَيَّدَةٍ ۗ وَإِنْ تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌ يَقُولُوا هَٰذِهِ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ ۖ وَإِنْ تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَقُولُوا هَٰذِهِ مِنْ عِنْدِكَ ۚ قُلْ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ ۖ فَمَالِ هَٰؤُلَاءِ الْقَوْمِ لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًا
سوره الأنعام (61) : وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ ۖ وَيُرْسِلُ عَلَيْكُمْ حَفَظَةً حَتَّىٰ إِذَا جَاءَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ تَوَفَّتْهُ رُسُلُنَا وَهُمْ لَا يُفَرِّطُونَ
سوره الأنعام (93) : وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ قَالَ أُوحِيَ إِلَيَّ وَلَمْ يُوحَ إِلَيْهِ شَيْءٌ وَمَنْ قَالَ سَأُنْزِلُ مِثْلَ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ ۗ وَلَوْ تَرَىٰ إِذِ الظَّالِمُونَ فِي غَمَرَاتِ الْمَوْتِ وَالْمَلَائِكَةُ بَاسِطُو أَيْدِيهِمْ أَخْرِجُوا أَنْفُسَكُمُ ۖ الْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ الْهُونِ بِمَا كُنْتُمْ تَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ غَيْرَ الْحَقِّ وَكُنْتُمْ عَنْ آيَاتِهِ تَسْتَكْبِرُونَ
سوره الأنبياء (35) : كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ۗ وَنَبْلُوكُمْ بِالشَّرِّ وَالْخَيْرِ فِتْنَةً ۖ وَإِلَيْنَا تُرْجَعُونَ

T