به گزارش «شیعه نیوز»، متن پیام‌های این مراکز که در شبکه‌های اجتماعی منتشر شد، بدین شرح است:
مرکز اسلامی امام علی(علیه السلام) برلین
الذین اذا اصابتهم مصیبة قالو انا لله وانا الیه راجعون
گر چه چند روزی است که عموم مردم فهیم و رشید ایران اسلامی در غم از دست‌دادن عزیزانی عزادار هستند که هرکدام سرمایه‌ای گرانبها و ارزشمند برای کشور و مردم محسوب می‌شدند اما اعلام رسمی خبر علت سقوط هواپیمای اوکراینی که حامل ۱۷۶ نفر آن‌هم تعداد قابل توجهی از دانشجویان عزیز نخبه کشور با خطای انسانی صورت گرفته بار این مصیبت را سنگین‌تر کرد، لذا ضمن عرض تسلیت به همه داغدیدگان این حادثه دردناک از ملیت‌های مختلف از خداوند متعال برای جان‌باختگان این سانحه هوایی رحمت و آمرزش الهی و برای بازماندگان عزادار صبر وشکیبائی مسئلت می‌داریم.
ضمنا به همین مناسبت مجلس گرامیداشت و ختم این عزیزان سفر کرده در تاریخ پنجشنبه ۱۶ ژانویه ۲۰۲۰ (۲۶ دی‌ماه) از ساعت ۱۸:۳۰ دقیقه(به وقت محلی) در مرکز اسلامی امام علی(علیه السلام) برلین برگزار می‌شود.
شادی روحشان فاتحه و صلوات بر محمد و آل محمد (صل الله علیه و آله و سلم)
مرکز اسلامی امام علی(علیه السلام) برلین
مرکز اسلامی امام علی(علیه السلام) وین
جان‌باختن غم‌انگیز عده‌ای از برادران و خواهران ایمانی از ملیت‌های مختلف را که در پی سانحه اندوه‌بار هواپیمای مسافربری اوکراینی و بر اثر خطای تأسف‌بار انسانی رخ داد، به همه خانواده‌های داغدار تسلیت عرض می‌کنیم.
مرکز اسلامی امام علی (علیه السلام) وین ضمن ابراز همدردی عمیق با بازماندگان عزیز این حادثه غم‌بار، از خداوند متعال صبر جمیل و اجر جزیل برای ایشان و رحمت و مغفرت الهی برای درگذشتگان مسئلت می‌نماید.
به امید همدلی، اتحاد و دوستی هر چه بیشتر همه آحاد انسانی به خصوص مسلمانان ملیت‌های مختلف در سراسر جهان.
والسلام علیکم و رحمه الله
مرکز اسلامی امام علی(علیه السلام) وین
مرکز اسلامی امام علی(علیه السلام) سوئد
بدین وسیله شهادت جمعی از شهروندان محترم ایرانی، افغانستانى، سوئدی و ملیت‌های دیگر در حادثه دلخراش سقوط هواپیمای اوکراینی را خدمت همه مسلمانان و انسان‌دوستان تسلیت عرض کرده و از خداوند متعال برای تمامی درگذشتگان آمرزش و مغفرت و برای بازماندگان دغدار آنان صبر جزیل مسئلت داریم.
به اطلاع می رساند كه مراسم یادبود فقدان عزیزانمان روز پنجشنبه ۱۶ ژانویه ۲۰۲۰ از ساعت ۱۹ (به وقت محلی) در مصلای مرکز اسلامی امام علی (علیه السلام) برگزار می‌شود. مقدمتان را گرامی می‌داریم.
مرکز اسلامی امام علی(علیه السلام) سوئد
استکهلم ۱۱ ژانویه ۲۰۲۰
مرکز اسلامی امام حسین(علیه السلام) ادمونتون
با کمال تاسف با خبر شدیم جمعی از هموطنانمان، از جمله تعدادی از دوستان عزیز ساکن ادمونتون در سانحه سقوط هواپیما به جوار رحمت حق شتافته‌اند.
مرکز اسلامی امام حسین علیه السلام ضمن عرض تسلیت به بازماندگان و دوستان این عزیزان در ادمونتون، آمادگی دارد امکانات خود را به منظور برگزاری مراسم ترحیم در اختیار بازماندگان و دوستان این عزیزان قرار دهد.
از خداوند منان رحمت واسعه برای درگذشتگان و صبر برای بازماندگان خواستاریم.
مرکز اسلامی امام حسین علیه السلام ادمونتون کانادا
مرکز اسلامی هامبورگ
بسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُم مُّصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّـهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
حادثه دلخراش شهادت و جان باختن ۱۷۶ مسافر بوئينگ ۷۳۷ هواپیمایی اوکراین موجب تأثر و اندوه فراوان گردید.
ما این اتفاق ناگوار را به خانواده‌ها و بازماندگان جان‌باختگانی که از ملیت‌های مختلف بودند، تسلیت عرض نموده و از خداوند متعال برای درگذشتگان این حادثه رحمت الهی و برای بازماندگان داغدار آنان صبر و اجر مسئلت داریم.
این فاجعه بر همه روشن ساخت که پیامدهای جنگ در جهان چقدر ناگوار است و همه انسانها باید برای صلح در جهان تلاش کنند.
مرکز اسلامی هامبورگ