سایر زبان ها

شهروند خبرنگار

صفحه نخست

سرویس خانواده شیعه

سرویس شیعه شناسی

دیده بان شیعیان

سرویس عکس

سرویس فیلم

صوت

سردبیر

صفحات داخلی

اشتباه تایپی نشریه کویتی برای پسر علامه فضل‌الله دردسرساز شد

کد خبر: ۱۹۷۲۱
۱۴:۵۴ - ۰۶ دی ۱۳۸۹
به گزارش «شیعه نیوز» به نقل از مرکز خبر حوزه ماجرا از آنجا آغاز شد که نشریه کویتی «الوطن» با  سید علی فضل‌الله مصاحبه‌ای انجام داد و در آن از دیدگاه علامه فضل‌الله درباره حضرت زهرا‌(س) سوال شده بود که پسر آن مرحوم هم حین پاسخ به این سوال گفته بود: «فان السید لاینفی ان السیدة الزهرا‌(س) ظلمت» (پدرم، مورد ظلم واقع شدن حضرت زهرا‌(س) را نفی نمی‌کرد) اما این بخش از مصاحبه هنگام انتشار به این صورت منتشر شد که «فان السید ینفی ان السیدة الزهرا‌(س) ظلمت» (پدرم ظلم به حضرت زهرا (س) را نفی می‌کرد) و همین اشتباه تایپی و برخی ذهنیت‌های قبلی کافی بود تا هجوم شدید و قابل توجهی از سوی جریانات شیعی کویت علیه این پدر و پسر لبنانی شکل بگیرد و در مجالس عمومی نیز علیه آنها موضعگیری‌های صریح و شدید صورت بگیرد.

اما مدت زیادی از این عکس‌العمل‌ها نگذشت که دفتر مرحوم فضل‌الله طی اطلاعیه‌ای رسمی اعلام کرد: کلمه «لا» در آن بخش از مصاحبه افتاده است و مرحوم فضل الله هیچ شکی در این مورد نداشتند که حضرت زهراء (س) مورد ظلم واقع شده است و همه از این موضوع اطلاع دارند لذا از آن نشریه می‌خواهیم که در تصحیح این موضوع اقدام کند.
ارسال نظرات
نظرات حاوی عبارات توهین آمیز منتشر نخواهد شد
نام:
ایمیل:
* نظر:
غیر قابل انتشار: ۰
در انتظار بررسی: ۰
انتشار یافته: ۶
نظرات بینندگان
حسين اسيري
۱۲:۰۱ - ۱۳۸۹/۱۰/۰۷
ترجمه اون كلامي كه يكي از برادران نقل كرد همان است كه در جواب قبليم نوشتم (كه شيعه نيوز نكذاشت) ومختصرش اين است كه ايشون منكر سوزاندن در وسقط جنين وشكستن بهلو حضرت زهرا (سلام الله عليها) ميشود .. !!
ولي كاش مشكلات وخرابكاريهاي ايشان فقط همينها بود !!
مراجعه كنيد ضلال نت
شیعه
۲۳:۱۶ - ۱۳۸۹/۱۰/۰۶
باید از علامه سید جعفر مرتضی عاملی پرسید که کتاب مأساه الزهرا را در جواب چه کسی نوشته اند در ضمن این کتاب به نام رنجهای حضرت زهرا به فارسی هم ترجمه شده است
سید میثم
۲۱:۴۳ - ۱۳۸۹/۱۰/۰۶
با سلام
خوب بنده ی خدا اصل نظر باباش رو گفته دیگه !!!
يا زهراء
۲۰:۳۴ - ۱۳۸۹/۱۰/۰۶
ادامه كلام بسر فضل الله در روزنامه الوطن:
سماحة السيد نقض حادثة الهجوم على بيتها وكسر ضلعها، فقد ناقش السيد الموضوع على مستوى السند والمضمون وأنه لا يمكن حدوث ذلك بوجود الإمام علي عليه السلام، حيث كان على الأقل بإمكانه الدفاع عن زوجته، كما أن السيد لم يعتقد بأن هؤلاء القوم الذين قدموا لأخذ البيعة من الإمام وأن يتجرؤوا بالهجوم على ابنة الرسول الأكرم صلى الله عليه وآله وسلم على الأقل من موقع سياسي إن لم نتحدث من موقع ديني،
لطفا هركس مسلط است بر زبان عربى ترجمه كند ممنون اجرتان با خود حضرت زهراء عليهاالسلام
يا زهراء
۲۰:۲۹ - ۱۳۸۹/۱۰/۰۶
نص كلام ايشان اين بود لطفا ملاحظه فرموده وبعد از ايشان دفاع فرمائيد
(غير معقول القول بالاعتداء على فاطمة الزهراء لأخذ البيعة)
بهيج وجه قابل قبول نيست كه غاصبان خلافت براى كرفتن بيعت بخانه فاطمه زهراء يورش برده باشند
جناب اقاى شيعه نيوز براى شرح بيشتر خبر به روزنامه الوطن تاريخ 26/12/2010 مراجه فرمائيد
احمدى
۲۰:۲۴ - ۱۳۸۹/۱۰/۰۶
عاقلان دانند