به گزارش «شیعه نیوز» به نقل از شبستان، غلامرضا رحمانی، مدیر بخش ارتباطات و تبلیغات مرکز نور در این بازدید ضمن معرفی مرکز و فعالیت های آن لوح فشرده دانشنامه علوی را برای مدعوین معرفی کرد.
وی اظهار داشت: کلمات آسمانی و گلواژه های نورانی که از مهتاب وجود امیر مومنان و مولای موحدان، علی (سلام الله علیه)، پرتو افشان گردیده، در گستره تاریخ بشری پروانگان بی شماری را به طواف واداشته و صحیفه جامع حضرتش طریق بلاغت و هدایت را فراسوی مشتاقان علم و معنا گسترده است.
اثر پایدار و یادمان ماندگار آن امام همام، نهج البلاغه، گوهر گرانبهایی است به درخشندگی آفتاب، به لطافت گل، به ژرفای اقیانوس و به بلندی افلاک که همواره فروغ عالمتابش کاروان بشریت را به گلشن دلنواز انسانیت و کوثر زلال معرفت رهنمون می باشد. در راستای اشاعه فرهنگ اصیل اهل بیت(سلام الله علیهم) و معارف ناب اسلامی، مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی نرم افزار ارزشمند" دانش نامه علوی" را به جامعه اندیشمندان و محققان ارائه نمود.
به گزارش نورسافت، این لوح فشرده دارای محتوا و امکانات مفید و نوینی است و با در بر داشتن 121 عنوان کتاب در 292 جلد درباره نهج البلاغه و غرور الحکم، بزرگ ترین دائره المعارف رایانه ای سخنان امام علی(سلام الله علیه) به شمار می رود.
به طور کلی، این برنامه رایانه ای شامل؛ 33 عنوان شرح و تعلیقه در 164 جلد به زبانهای فارسی و عربی، و نیز 27 ترجمه به زبانهای فارسی، انگلیسی و فرانسوی به همراه 7 شرح و ترجمه منظوم می باشد. متن نهج البلاغه بر اساس پنج نسخه معتبر به نمایش گذاشته شده است و کاربر می تواند از قرائت کامل متن نهج البلاغه فیض الاسلام بهره مند شود.
ویژگیهای کارآمد این لوح فشرده موجب شد تا در دهمین نمایشگاه بین المللی قرآن کریم مورد تقدیر قرار گیرد و در نخستین دوره معرفی کتاب الکترونیکی سال حائز رتبه ممتازی را در گروه دین کسب نماید و همچنین نسخه سه زبانه " دانش نامه علوی" به نام " موسوعه نهج البلاغه" در یازدهمین نمایشگاه بین المللی قرآن کریم به کسب عنوان خادم القرآن مفتخر شود.
امکانات برنامه؛ 1- دانش نامه 2- کتابخانه 3- کتاب نامه دانش نامه به عنوان اصلی ترین بخش این برنامه، متن نهج البلاغه و ترجمه و شرح آن را به همراه امکانات متعددی ارائه می کند. ارائه نسخه های گوناگون از نهج البلاغه، امکان مقایسه بین آنها و نیز جستجوی آیات، احادیث، ادعیه، اشعار و امثال به کار رفته در کلام امیر مومنان(سلام الله علیه)از ویژگیهای قابل توجه این بخش به شمار می رود.
امکانات دانش نامه بخش هایی از جمله نمایش( نمایش متن نهج البلاغه بر اساس پنج نسخه فیض الاسلام- بنیاد نهج البلاغه- صبحی صالح – ابن ابی الحدید و محمد عبده) به همراه قابلیت مقایسه نسخه ها در این بخش ارائه شده است.
کاربر در قسمت نمایش می تواند به متن، ترجمه و شروح مختلف نهج البلاغه دسترسی یابد و از قابلیتهای گوناگون همچون: مقایسه دو متن، مشاهده نسخه خطی متن مورد نظر( بر اساس نسخه سال 469ه.ق از نهج البلاغه فیض الاسلام) و نیز مصادر نهج البلاغه بهره مند گردد و از امکاناتی چون؛ دسترسی به اعلام موجود در متن، امثال نهج البلاغه و معانی لغاتی که در شروح مختلف ترجمه شده، استفاده مطلوب را ببرد.
عبارات نهج البلاغه در پنج قالب : مقدمه، خطبه ها ، نامه ها، کلمات قصار و غرائب ارائه گردیده که پژوهشگر بر اساس نیاز خود می تواند هر یک از این قالبها را انتخاب کند.
دیگر قابلیت های قسمت نمایش عبارت اند از؛ متن، ترجمه، شعر، شرح.
در قسمت متن، کاربر به متن نسخه های پنچ گانه نهج البلاغه همراه با امکان مقایسه میان آنها دسترسی دارد. چنانچه یکی از نسخه های انتخابی، نهج البلاغه صبحی صالح باشد، می توان به تطبیق بین دو نسخه پرداخته ، تفاوت های آنها را دریافت.
در قسمت ترجمه، متن نهج البلاغه و نیز ترجمه آن به سه زبان فارسی، انگلیسی و فرانسوی ارائه شده و امکان دستیابی به ترجمه های موجود در برنامه، از جمله ترجمه های فارسی منظوم نهج البلاغه برای پژوهشگر فراهم است.
در قسمت شعر، ترجمه های فارسی منظوم کلام امام علی(سلام الله علیه)، عرضه شده است، ضمن اینکه کاربر با استفاده از دکمه " ترجمه" می تواند ترجمه متن به نثر را نیز مشاهده نماید.
در قسمت شرح، می توان نهج البلاغه را به همراه مهم ترین شروحی که بر آن نگاشته شده، مطالعه نمود. امکان "ارتباط"، پنجره متن و شرح را با یکدیگر منطبق می سازد و به وسیله قابلیت " مقایسه"، دو پنجره از شروح ترجمه های موجود در برنامه ارائه می شود و کاربر به دو نمونه شرح و تفسیر دلخواه از متن انتخابی دسترسی می یابد.
دومین قابلیت نرم افزار دانش نامه علوی امکان جستجو است. در این قسمت، امکانات متنوعی برای جستجوی الفاظ و عبارات نهج البلاغه به روش های مختلف در اختیار محقق قرار می گیرد.
از جمله ویژگیهای بخش جستجو، پژوهش در متن نسخه های نهج البلاغه و یا کاوش در عناوین، فصلها و ابواب آنهاست. جستجو در متن، فهرست کلمات متن کتب انتخابی را به صورت الفبایی به نمایش در می آورد و در قسمت جستجو در فهرست، فهرستی از کلمات عناوین و سرفصلهای کتب فعال برنامه، به صورت الفبایی قابل مشاهده است.
"دامنه کتابی" امکان محدود کردن دامنه جستجو را برای کاربر فراهم می سازد. به وسیله این قابلیت می توان حوزه پژوهش خود را به یک یا چند نسخه محدود ساخت و به جستجو در نسخه های انتخابی پرداخت.
افزون بر این، محقق قادر است عناوین خاصی از فهرست نسخه ها را حذف و یا انتخاب کند و در دامنه محدودتری به انجام تحقیق بپردازد. فهرست ها، سومین قابلیت نرم افزار دانش نامه علوی می باشد که کاربران را در امر سامان دهی تحقیق در مطالب متنوعی که در کلام امام علی(سلام الله علیه)مورد استفاده قرار گرفته، یاری می رساند.
بخش فهرست ها دارای کارتابل های آیات، احادیث، اشعار، ادعیه، امثال، اعلام و مصادر می باشد که در هر قسمت، از طریق قابلیت " فهرست" می توان به فهرستی از این موضوعات درنهج البلاغه دست یافت و یا به کمک امکان فهرست منتخب، به جستجو و گزینش موردی در موضوعات یاد شده پرداخت.
گفتنی است که جهت سهولت جستجو در اَعلام، دو نوع دامنه در قسمت اَعلام در نظر گرفته شده است:
یکی"دامنه نسخه ها" که به کمک آن کاربر می تواند دامنه پاسخ ها را به تعداد خاصی از نسخه های موجود در برنامه محدود کند و به پژوهش در نسخه یا نسخه های مورد نظر بپردازد.
دوم، " دامنه اَعلام" که در این قسمت می توان محدوده جستجو در اَعلام را مشخص نمود. عناوین موجود در این دامنه عبارت اند از: اشخاص، گروهها، کتابها، زمانها، جایها، حیوانات، ستارگان، گیاهان و معادن. کتابخانه: از امکانات دیگر این نرم افزار می باشد، در این بخش از برنامه، متن مهم ترین کتب مربوط به نهج البلاغه همراه با امکاناتی مانند: " قرآن" و " لغت نامه" عرضه شده است.
قسمت های مختلف کتابخانه از قرار ذیل است؛ نمایش؛ این قسمت به منظور نمایش متن کتب موجود در برنامه ارائه گردیده است که در آن، امکان انتخاب عنوان کتاب، جلد و صفحه مورد نظر برای کاربر وجود دارد. با استفاده از " دامنه موضوعی" می توان دامنه فهرست موجود را بر اساس موضوع آنها به کتبی خاص محدود کرد که پس از انتخاب موضوع دلخواه، کتابهای مرتبط با آن موضوع، در فهرست کتب برنامه ارائه می شود.
مهم ترین قابلیت های بخش نمایش کتابخانه عبارت است از؛ پژوهش (هنگام نمایش متون در کارتابل های نمایش و جستجو، محقق می تواند به کمک امکان پژوهش به بخش های جستجوی، قرآن و لغت نامه دسترسی پیدا کند.