به گزارش «شیعه نیوز» به نقل از مهر، مجمع مطالعات اسلامی الازهر طی برگزاری نشستی با نگارش کلمات قرآن کریم به زبان انگلیسی مخالفت کرد و گفت که قرآن کریم کتابی آسمانی است و ارزش این کتاب و نقش هدایتگری آن تنها به زبان اصلی آن عربی امکانپذیر است و تلاش برای نگارش قرآن به زبان انگلیسی دور کردن مسلمانان از قرآن کریم است. آنها بیان کردند که میلیونها مسلمان غیر عرب قرآن کریم را از طریق ترجمه می فهمند و ترجمه قرآن، بهترین راه برای آشنایی غیر عرب زبانان با معانی قرآن است.