به گزارش «شيعه نيوز»، در یکی از امتحان‌های «الازهر» مصر، آیه‌ای از قرآن کریم داده شده و از دانشجویان خواسته شده نقصی را که به فصاحت آیه مذکور لطمه می‌زند، بیایند.
آیه نوشته شده آیه 12 سوره سجده است که اینطور در برگه امتحانی آمده است: «... و لو ترى إذ المجرمون ناکسوا رؤوسهم عند ربهم...».
امتحان مذکور، امتحان بلاغت است و در ابتدا به نظر می‌رسد که مقصود اولیه از سوال عیب‌یابی است آیه قرآن است. اما ظاهرا طرّاح سوال با افزودن حرف «الف» به آخر کلمه «ناکسوا» قصد داشته که بگوید چه نقص نحوی در آیه دیده میشود نه اینکه اصل قرآن دچار چنین نقیصه‌ای است.
طبق این گزارش، بهتر بود شاهد مثال برای این سوال از متنی غیر از متن وحی الهی ذکر میشد نه اینکه متن قرآن دستمایه عیب‌یابی بلاغی دانشجو شود.
انتهاي پيام/٦٥٤