آيت‌الله خامنه‌اي، رهبر انقلاب اسلامي، در پيامي درگذشت بانوي فرزانه،
مترجم قرآن و نويسنده و شاعر خلاق، خانم دكتر طاهره صفارزاده را تسليت
گفتند.
متن پيام به اين شرح است:
« درگذشت بانوي فرزانه، مترجم
قرآن و نويسنده و شاعر اخلاق، خانم دكتر طاهره صفارزاده را به بازماندگان
گرامي ايشان و به جامعه ادبي و شعر كشور تسليت مي‌گويم. خدمات اين بانوي
با ايمان به ويژه ترجمه‌ي ماندگار قرآن كريم، حسنات او را در پيشگاه حضرت
حق سنگين خواهد كرد، ان‌شاءالله. رحمت و غفران الهي بر او باد.
سيدعلي خامنه‌اي
5/ آبان ماه/ 1387